giovedì, Gennaio 15, 2026
HomeNewsIl trailer di Project Hail Mary rivela come il film adatta un...

Il trailer di Project Hail Mary rivela come il film adatta un aspetto complicato del libro





Se sei già convinto di “Project Hail Mary”, ti suggerirei umilmente di andare avanti e saltare il nuovo (fantastico) trailer del film. Strana richiesta per un trailer, lo so, ma parte del divertimento nel leggere il materiale originale di Andy Weir è pensare di essere pronto per “The Martian 2.0”, solo per scoprire che in realtà è qualcos’altro.

Per coloro che si sono appena sintonizzati, “Project Hail Mary”, ehm, proviene dai registi Phil Lord e Chris Miller, il duo dietro i film “Jump Street”, “The LEGO Movie” e la versione di “Solo: A Star Wars Story” che non avete mai visto (ma, siamo sinceri, probabilmente era abbastanza buono, in base al track record di questi ragazzi). Il trailer si riferisce anche a loro come ai “creatori” del franchise “Spider-Verse”, il che sembra un po’ ingiusto da considerare. i tanti, tanti altri artisti e registi responsabili dando vita ai rivoluzionari film animati di “Spider-Man”.. Anche quegli stessi animatori hanno dovuto farlo combattere quantità incredibili di superlavoro e stress per rendere quei film una realtà, quindi devi dare loro il merito dove è dovuto.

Tornando in carreggiata, però, Lord e Miller sono innegabilmente narratori inventivi. Ciò li rende anche la scelta perfetta per affrontare il “Progetto Ave Maria”, che è essenzialmente ciò a cui ti ritroveresti se “Arrival”, “Interstellar” e “Arma letale” avessero un bambino. In effetti, come conferma l’ultimo trailer del film, si tratta più o meno di una commedia d’azione amica su due esseri provenienti da pianeti diversi che devono allearsi per salvare i rispettivi mondi. Inoltre, ora sappiamo come l’adattamento cinematografico gestirà uno degli aspetti più complicati del romanzo di Weir (il secondo pubblicato da quando è uscito con “The Martian”): come i nostri eroi sono in grado di comunicare.

Il trailer di Project Hail Mary rivela come gli amici intergalattici del film parlano tra loro

Cosa faresti se ti trovassi lontano dalla Terra in una missione disperata per salvare il nostro piccolo punto blu, e l’unico individuo a cui potresti rivolgerti per chiedere aiuto parlasse con… note musicali? Questo è il dilemma in cui si trova il nostro uomo Ryland Grace (un Ryan Gosling dal cast impeccabile) per la maggior parte del “Progetto Hail Mary”, ed è qui che entra in gioco il suo amico alieno Rocky (James Ortiz). Questo sembra anche un buon punto per menzionare che, contrariamente all’aspetto da aracnide gigante di Rocky, questo film è molto diverso da “Spaceman” con Adam Sandler (ovvero quell’altro recente film di fantascienza su un astronauta lontano dalla Terra che fa amicizia con un extraterrestre a forma di ragno di dimensioni umane).

Nel libro originale, Ryland diventa rapidamente fluido nelle intonazioni melodiche di Rocky (con Rocky che impara l’inglese altrettanto rapidamente) e i due sono in grado di chattare tra loro senza problemi. Basandosi sul trailer, tuttavia, sembra che la versione cinematografica di “Project Hail Mary” inizierà, come minimo, con Ryland che utilizza lo schermo di un computer per tradurre rapidamente ciò che Rocky sta dicendo, e viceversa (quando quest’ultimo non sta mettendo su “un piccolo spettacolo di marionette” per il primo e il suo “piccolo cervello”, come dice sfacciatamente Ryland). Il film alla fine passerà all’uso dei sottotitoli per Rocky man mano che lui e Ryland si avvicinano? Non lo metterei oltre lo sceneggiatore Drew Goddard, dato il suo intelligente lavoro di sceneggiatura sull’adattamento di “The Martian” diretto da Ridley Scott.

“Project Hail Mary” uscirà nelle sale il 20 marzo 2026.



RELATED ARTICLES

Most Popular